2007/04/06
論之本文──p. 03103
如乘心者，謂於尊重事，雖諸重擔極難行者，亦勇受持。
消文紀錄──
如乘心者：像車輛的心態。乘，原為古代車輛（尤指馬車）計算單位，轉義為車輛，即車乘也。
謂於尊重事：也就是說，對於上師的事業擔。
雖諸重擔極難行者：雖然種種重擔非常不容易執行。
亦勇受持：也毅然決然的接受並且持守。
我對這段本文的理解──
宗大師開示，荷負上師的事業擔，要像車輛載重的心態一樣，再重再難走的路，也要勇敢接受，然後毅然決然的去做。
論之本文──p. 03103
如乘心者，謂於尊重事，雖諸重擔極難行者，亦勇受持。
消文紀錄──
如乘心者：像車輛的心態。乘，原為古代車輛（尤指馬車）計算單位，轉義為車輛，即車乘也。
謂於尊重事：也就是說，對於上師的事業擔。
雖諸重擔極難行者：雖然種種重擔非常不容易執行。
亦勇受持：也毅然決然的接受並且持守。
我對這段本文的理解──
宗大師開示，荷負上師的事業擔，要像車輛載重的心態一樣，再重再難走的路，也要勇敢接受，然後毅然決然的去做。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。