消文(2006/09/02)_P013L06 如跑馬時，先示其馬所應跑地，

2006/09/02初版

2013/04/26修訂

論之本文──p.01306

如跑馬時，先示其馬所應跑地，既示定已，應向彼跑。若所示地是此跑處而向餘跑者，定成笑事。

p.01307

消文紀錄──

如跑馬時：譬如跑馬的時候。我無法確定文中的跑馬是賽馬或是騎馬馳騁，不過我確定康地有首情歌，歌名叫〈康定情歌〉，歌詞一開始是「跑馬溜溜的山上…」，起初不知道意思，後來曉得「溜溜的」只是綴詞，簡單說，就是跑馬山上，據說貢嘎山就是曲中的跑馬山。

先示其馬所應跑地：先把應該要跑的場地（賽馬）或目的地（騎馬馳騁）讓他的（跑馬者的）馬兒知道。

既示定已：指示過了之後。

應向彼跑：就應該在那個場地（賽馬）或朝那個目的地（騎馬馳騁）跑。

若所示地是此跑處而向餘跑者：如果所指示的是這個地點卻跑到別的地點的話。

定成笑事：一定變成笑話。

我對這段本文之理解──

宗大師舉跑馬為例，告訴我們跑馬前所選定的場地，一定要與實際跑馬時的場地相同，否則就會鬧笑話。這當中的涵義是既決擇受持道理與修行正軌已，即應依所決擇起而修行。